Ir al contenido principal

Entradas

1 de Octubre: Cháke Kara'i Octubre

Kara'i Octubre es un personaje que forma parte del universo cultural de la región. Es karape (petiso),  camina encorvado, resguardado en las anchas alas de su raído sombrero de paja y el vive solo en el monte. Todos los 1 de octubre aparece en la cocina de los hogares, con una mazorca en la mano y un látigo  o guacha de ysypo, en la otra mano. Le interesa sobremanera la cocina de cada casa. Pasa hasta donde las ollas están hirviendo sin importarle nada más. Lo ha hecho durante siglos. ¿Quién podría cuestionar su actitud? Malhumorado el hombre y de pocas pulgas el Karai se pasea por los poblados haciendo sonar su látigo para anunciar su llegada. Las mayoría de las mujeres le ceden el paso y le dejan espiar en sus ollas. Pero aquellas que no han seguido la tradición, pretenden ahuyentarlo, temerosas, pero nadie se salva del castigo. Si no encuentra suficiente comida se queda con esa familia para todo el año y, además de los guachazos, la miseria les acompañará por todo ...

Día Provincial de la Lengua Guarani

Mediante ley 6176 se instituyó el 28 de septiembre de cada año como el “Día Provincial de la Lengua Guaraní”. Corrientes ha sancionado el 28 de septiembre de 2004 la Ley Provincial N°5598 que establece el Guaraní como idioma oficial alternativo de la Provincia,  incorporando en los niveles del sistema educativo la enseñanza del idioma Guaraní. Asimismo establece el fomento, la conservación y la difusión de la literatura en dicho idioma y ordena otras disposiciones tendientes a rescatar, recuperar y revalorizar toda manifestación cultural en la mencionada lengua. Los fundamentos de la ley 6176 sostiene, en parte, que “el guaraní es, a los correntinos, nuestra lengua materna y como tal quizás sea el instrumento de mayor alcance para la preservación y el desarrollo de nuestro patrimonio cultural tangible e intangible. Es por ello que toda iniciativa que intenta promover la difusión de nuestra lengua propia sirva, no sólo para incentivar la diversidad lingüística y la educación m...

25 años chamameseando en el cielo

El 8 de septiembre de 1989 el chamamé se vistió de luto cuando seis de sus grandes exponentes se hicieron uno con el Paraná. Fue en Bella Vista donde estos artistas de la música tradicional litoraleña perdían la vida, luego de que el micro que los transportaba se quedó sin frenos cuando circulaba por la zona de costanera, cayó y se hundió en un par de minutos en las aguas del río. La tragedia se llevó a 8 vidas humanas, entre ellos e l “Chango” Paniagua, “Yacaré” Aguirre, hermanos Miguel Angel “Michel” y Joaquín Adán “Gringo” Sheridan, Zitto Segovia y Johnny Bher . El grupo Reencuentro, de los Sheridan; el Trío Corrientes, del que participaban Segovia y Behr, además del ballet “La Delegación”, participaban de una gira que buscaba recolectar fondos para viajar a Francia para presentar allá su espectáculo. Luego de la actuación del viernes en Bella Vista, debía haber seguido la gira el domingo en Resistencia, provincia de la que era oriundo Zitto Segovia , autor de "El Crist...

Bicentenario de la creación de la provincia de Corrientes

Se recuerda hoy la creación de la provincia de Corrientes. Ocurrió el 10 de septiembre de 1814, en pleno proceso de independización nacional, por decreto d el Director Supremo del Estado Gervasio Antonio de Posadas . De esta manera nos separamos de la Gobernación Intendencia de Buenos Aires y nos establecimos como una provincia autónoma de hecho,   manteniendo la unidad de la Nación. Se fijaron las respectivas jurisdicciones y, como indica el artículo 2 del decreto: La ciudad de Corrientes con sus jurisdicciones respectivas, formarán desde hoy en adelante una Provincia del Estado, con la denominación de Provincia de Corrientes, y en el artículo 4to señala que, la ciudad de Corrientes, será la capital de la Provincia del mismo nombre. A 200 años de este hecho, rescato esta breve reseña convencido que cuanto más conozcamos de nuestra historia más fácil debería ser el proceso de identificación y fortalecimiento de nuestra identidad cultural. 

1er. Simposio de Lingüística

El 1er. Simposio de Lingüística: "La ciencia del lenguaje. Su estudio y la aplicación en la diversidad étnica y lingüística", se realizó el sábado 23 de agosto en la ciudad correntina de Ytusaingo; bajo la coordinación general de . El Centro Cultural fue el espacio apropiado para una jornada que se extendió desde las 9 hasta las 18,30. En ese tramo fueron varios los disertantes que enriquecieron con sus conocimientos el estudio y aplicación del lenguaje -sobre todo- en relación al guarani.  Asela Liuzzi - Pablo Kirchuk - Silvio Liuzzi El doctor Pablo Kirchuk, en dos tramos, abordó la Teoría unificada del lenguaje desarrollando temas claves como Filogenia, Ontogenia, Pragmática, Biología, Fonemas segmentales y sub segmentales versus conceptualización, oposición verbo nominal: tema y rema. Luego, ya sobre el cierre, abordó modos de comunicación pragmática y gramatical, en el marco de su teoría unificada e integrada del lenguaje. Por su parte, los doctores Walter Eduar...

Paseo del Poeta

La siesta me encontró paseando por el Paseo del Poeta...; un pescador ponía a prueba su paciencia, el sol cayendo a pleno sobre el paisaje, las farolas... y el click de la cámara congeló ese inigualable momento.

Cenicienta, la obra teatral

"Cenicienta", el clásico cuento infantil, es presentado por estos días en el Teatro Municipal con una  adaptación de Daniel Spataro y Andrea Videla que acerca tanto a chicos como grandes. La obra teatral estará en cartel hasta el domingo 27, a las 17 horas. En agosto continuarían las presentaciones aunque oficialmente no se anunciaron días ni horarios. La obra cuenta con dos elencos que se alternan y lo integran: José Raúl y Andrés López (relator); Tamara González y Florencia Gauna (cenicienta); Juana Ferreyra Melero y María Paz Spataro Videla (hermanastra 1); Paula Cardozo y Anabela Romero (hermanastra 2); Mizuki Ginocchi y María Andrea Brizuela (madrastra); Mauricio Barreto y Rodolfo García (pregonero); Vanesa y Shammy  Navarro (hermana); Jonathan Oviedo y Lisandro Nuñez (príncipe); Mateo Robin Baena y Ariel Fernández (amigo de príncipe); Celeste Brasil Ríos (prima del príncipe); Mayra Fernández Segovia y Pepy Melero (hada jefe); Lidia González y Sofía Chetti (hada menor)....

Panambi (mariposa)

Visión Tupí-Guaraní del Universo y la Vida

El pensamiento y la palabra guaraní considera al cosmos y a todas sus manifestaciones como una realidad única. Para ellos el universo tiene una unidad profunda en el que se da un proceso permanente expresado de muchas maneras en sus mitos, realidades y personajes o héroes mitológicos. Sus mitos brindan alguna explicación coherente de la experiencia de sí mismos  y del entorno. Los héroes mitológicos son modelos de vida y creadores de códigos o normas de convivencia en el ambiente selvático que viven. Para ellos sus héroes no son ‘dioses ‘ en el sentido occidental, sino seres vitales, dignos de respeto, emergentes de ‘este’ cosmos profundo, azul, verde y acuático en que viven. Desde ese concepto, asumen la cosmo-visión como ‘su’ verdad, que va creando o configurando una identidad propia. ¿Qué es lo vertebral de una cultura o qué la define como legítima frente a las demás? Juan José Rossi nos dice que es su Cosmovisión, Mitología y Filosofía de vida expresadas de diversas form...

Los Guaraníes

Un buen punto de partida para aproximarnos a nuestras culturas de origen es reconocer que no hablamos de “indios”, “salvajes” o “primitivos”, ni en América ni en ningún otro continente. No podemos considerarlos de esta manera solo por  ser  creadores de un proceso  o período anterior inaceptables a los parámetros eurocéntricos  que se definió a sí mismo como superior y “civilizado” respecto de la humanidad remota de nuestra tierra. Quienes invadieron estas tierras americanas consideraban a los nativos como “animales”, “no son personas”…, apreciaciones descalificadoras como las que también alcanzaron a los africanos, de quienes según decían “son negros con mal olor, solo dignos de ser explotados y cristianizados” (Juan Gines de Sepúlveda, teólogo de las cortes de Castilla). Textos repulsivos como el anterior acumulan denigrantes términos respecto a los nativos justificando en parte con ellos el tenerlos como esclavos. “Son siervos por naturaleza, contando de ellos,...

Los fantasmas de la inundación

En las últimas horas se ha incrementado el temor por una nueva inundación en Goya. Algunas zonas de la provincia ya están padeciendo los efectos provocados por el elevado nivel del río, que aseguran llegaría a 7 metros en nuestra ciudad el lunes a más tardar. Los fantasmas de la inundación del 98 están dando vueltas, fantasmas que asustan como estás imágenes de aquellos días...